YOU SAID:

I have to practice my clarinet at precisely seven o clock every day to get into a habit and apparently it takes sixty days to make a habit

INTO JAPANESE

私はクラリネットを毎日正確に7時に練習しなければならないので、習慣をつけるには60日かかるようです

BACK INTO ENGLISH

I have to practice the clarinet exactly every day at 7:00 so it seems to take 60 days to get into the habit

INTO JAPANESE

クラリネットは毎日7時に正確に練習しなければならないので、習慣に入るのに60日かかるようです

BACK INTO ENGLISH

Clarinets have to practice exactly at 7am every day, so it seems to take 60 days to get into the habit

INTO JAPANESE

クラリネットは毎日午前7時に正確に練習する必要があるため、習慣に入るには60日かかるようです

BACK INTO ENGLISH

It seems that it takes 60 days to get into the habit because the clarinet needs to be practiced exactly at 7am every day

INTO JAPANESE

クラリネットは毎日午前7時に正確に練習する必要があるため、習慣に入るのに60日かかるようです

BACK INTO ENGLISH

It seems that it takes 60 days to get into the habit because the clarinet needs to be practiced exactly at 7am every day