YOU SAID:

i have to kill a trees for nursery rhymes and then blend them.

INTO JAPANESE

私は童謡のために木を殺してそれからそれらを混ぜ合わせる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I need to kill trees for nursery rhymes and then mix them.

INTO JAPANESE

童謡のために木を殺して混ぜる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

For nursery rhymes it is necessary to kill trees and mix them.

INTO JAPANESE

童謡のためにそれは木を殺し、それらを混ぜることが必要です。

BACK INTO ENGLISH

For nursery rhymes it is necessary to kill trees and mix them.