YOU SAID:
I have to go home, my oven was left on and I don't want it to explode
INTO JAPANESE
私は家に帰らなければならない、私のオーブンはオンのままだったし、私はそれが爆発したくない
BACK INTO ENGLISH
I have to go home, my oven remained on and I don't want it to explode
INTO JAPANESE
私は家に帰らなければならない、私のオーブンはオンのままであり、私はそれが爆発したくない
BACK INTO ENGLISH
I have to go home, my oven remains on and I don't want it to explode
INTO JAPANESE
私は家に帰らなければならない、私のオーブンはオンのままで、私はそれが爆発したくない
BACK INTO ENGLISH
I have to go home, my oven remains on and I don't want it to explode
You've done this before, haven't you.