YOU SAID:
I have to find the Helicopter flight recorder. Wait for me at the gates.
INTO JAPANESE
ヘリコプター フライト レコーダーを見つけなければなりません。ゲートで待っていて。
BACK INTO ENGLISH
Helicopter flight recorder to find. Waiting at the gate.
INTO JAPANESE
ヘリコプター フライト レコーダーを見つける。ゲートで待っています。
BACK INTO ENGLISH
Find a helicopter flight recorders. Waiting at the gate.
INTO JAPANESE
ヘリコプター フライト レコーダーを見つけます。ゲートで待っています。
BACK INTO ENGLISH
Locate the helicopter flight recorders. Waiting at the gate.
INTO JAPANESE
ヘリコプター フライト レコーダーを見つけます。ゲートで待っています。
BACK INTO ENGLISH
Locate the helicopter flight recorders. Waiting at the gate.
You've done this before, haven't you.