YOU SAID:

I have to figure out a way to destroy the ship's nuclear reactor, but how?

INTO JAPANESE

私は方法が、船の原子炉を破壊する方法を把握しなければならないですか。

BACK INTO ENGLISH

I have to figure out a way how to destroy the reactor vessel.

INTO JAPANESE

私は方法が原子炉容器を破壊する方法を把握しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I shall know how to how to destroy the reactor vessel.

INTO JAPANESE

私が知っているものとする原子炉容器を破壊する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to destroy the reactor vessel to what I know.

INTO JAPANESE

私が知っている圧力容器を破壊する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to destroy a vessel that I know.

INTO JAPANESE

私が知っている船を破壊する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to destroy a ship that I know.

INTO JAPANESE

私が知っている船を破壊する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to destroy a ship that I know.