YOU SAID:

i have to do 3 essays but i cant be bothered so i am distracting myself

INTO JAPANESE

私は3エッセイをしなければならないが、私は気にすることはできませんので、私は自分自身を気を散らしています

BACK INTO ENGLISH

I have to do three essays, but I'm distracting myself because I can't care

INTO JAPANESE

私は3つのエッセイをしなければならないが、私は気にないので、私は気にする

BACK INTO ENGLISH

I have to do three essays, but I don't care, so I care

INTO JAPANESE

私は3つのエッセイをしなければならないが、私は気にしないので、私は気にする

BACK INTO ENGLISH

I have to do three essays, but I don't care, so I care