YOU SAID:

I have three boys inviting me on a date... chris, sebb and fran. who of them I would stay with?

INTO JAPANESE

私は...、日招き 3 つの男の子を持っているクリス、sebb とフラン。使い続けるとは誰ですか。

BACK INTO ENGLISH

I... the day invited three boys to have Chris, sebb and Fran. Who would continue to use?

INTO JAPANESE

I.. 日はクリス、sebb とフランを持っている 3 人の男の子を招待します。人は使用し続けるだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I.., invite Chris sebb and Fran have three boys. I wonder if people will continue to use.

INTO JAPANESE

I.、招待クリス sebb とフランは、3 つの男の子を持っています。人々 が使用し続けるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I., have three boys invite Chris sebb and Fran. I wonder whether people continue to use.

INTO JAPANESE

I.、少年 3 人がクリス sebb とフランを招待します。人々 が使用し続けるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I., have three boys Chris sebb and francs are invited. I wonder whether people continue to use.

INTO JAPANESE

I.、少年 3 人がクリス sebb とフランを招待します。人々 が使用し続けるかどうかのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

I., have three boys Chris sebb and francs are invited. I wonder whether people continue to use.