YOU SAID:

I have thoes but I can't be bothered putting them up I my room

INTO JAPANESE

私はそれらを持っていますが、私は私の部屋にそれらを置くことを気にすることはできません

BACK INTO ENGLISH

I have them but I can't mind putting them in my room

INTO JAPANESE

私はそれらを持っていますが、私はそれらを私の部屋に置いてもかまいません

BACK INTO ENGLISH

I have them, but I can put them in my room

INTO JAPANESE

私はそれらを持っていますが、私はそれらを私の部屋に置くことができます

BACK INTO ENGLISH

I have them but i can put them in my room

INTO JAPANESE

私はそれらを持っていますが、私はそれらを私の部屋に置くことができます

BACK INTO ENGLISH

I have them but i can put them in my room