YOU SAID:
I have this dream that I am hitting my dad with a baseball bat and he is screaming and crying for help. And maybe halfway through it has more to do with me killing him than it ever did protecting myself.
INTO JAPANESE
私は父を野球のバットで殴り、父が助けを求めて叫び、泣いているという夢を見ています。そして、おそらくその途中で、それは自分自身を守ることよりも私が彼を殺すことと関係があります。
BACK INTO ENGLISH
I have a dream where I hit my father with a baseball bat and he is screaming and crying for help. And perhaps along the way, it has more to do with me killing him than defending myself.
INTO JAPANESE
父を野球のバットで殴り、父が助けを求めて叫び、泣いている夢があります。そしておそらく途中で、それは自分自身を守ることよりも私が彼を殺すことと関係があります。
BACK INTO ENGLISH
I have a dream where I hit my father with a baseball bat and my father is screaming and crying for help. And perhaps along the way, it has more to do with me killing him than defending myself.
INTO JAPANESE
父を野球のバットで殴り、父が助けを求めて叫び、泣いている夢があります。そしておそらく途中で、それは自分自身を守ることよりも私が彼を殺すことと関係があります。
BACK INTO ENGLISH
I have a dream where I hit my father with a baseball bat and my father is screaming and crying for help. And perhaps along the way, it has more to do with me killing him than defending myself.
Yes! You've got it man! You've got it