YOU SAID:

I have thirteen different ways of making bombs.

INTO JAPANESE

爆弾の 13 のさまざまな方法があります。

BACK INTO ENGLISH

There are various ways 13 bombs.

INTO JAPANESE

様々 な方法 13 爆弾があります。

BACK INTO ENGLISH

13 how many bombs there.

INTO JAPANESE

13 どのように多くの爆弾をあります。

BACK INTO ENGLISH

13 how many bombs.

INTO JAPANESE

13 どのように多くの爆弾します。

BACK INTO ENGLISH

13 how many bombs.