YOU SAID:
I have these lucid dreams where I can't move a thing
INTO JAPANESE
私はものを動かすことができないこれらの明快な夢を持っている
BACK INTO ENGLISH
I have these obvious dreams I can not move things
INTO JAPANESE
私は物事を動かすことができないこれらの明白な夢を持っている
BACK INTO ENGLISH
I have these obvious dreams that I can not move things
INTO JAPANESE
私は物事を動かすことができないこれらの明白な夢を持っている
BACK INTO ENGLISH
I have these obvious dreams that I can not move things
That didn't even make that much sense in English.