YOU SAID:

I have these lucid dreams where I can’t feel a thing, thinking of you in my bed.

INTO JAPANESE

私は私のベッドの中であなたを考えて、私は何かを感じることができないこれらの明快な夢を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I think of you in my bed and I have these lucid dreams that I can't feel anything.

INTO JAPANESE

私は私のベッドであなたを考え、私は何も感じることができないこれらの明快な夢を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I think of you in my bed and I have these lucid dreams that I can't feel anything.