YOU SAID:

I have therefore been working on the optimal organisation structure to facilitate such harmonisation and am now able to announce the following organisational changes.

INTO JAPANESE

そこで私は、このような調和を促進するために最適な組織体制に取り組んで、現在は以下の組織変更を発表することができる午前います。

BACK INTO ENGLISH

So I am working on the best organizational structure to promote such harmonization and am now able to announce the following organizational changes:

INTO JAPANESE

したがって、私はそのような調和を促進するための最良の組織構造に取り組んでおり、現在、以下の組織変更を発表することができます。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, I am working on the best organizational structure to promote such harmonization and can now announce the following organizational changes:

INTO JAPANESE

したがって、私はそのような調和を促進するための最良の組織体制に取り組んでいますし、今、以下の組織変更を発表することができます：

BACK INTO ENGLISH

Therefore, I am working on the best organizational structure to promote such harmonization and can now announce the following organizational changes: