YOU SAID:

I have the necessary technology to acess and retain electronic conditions

INTO JAPANESE

私は、アセスに必要な技術を持っているし、電子状態を保持

BACK INTO ENGLISH

I have skills necessary to access and preserve electronic

INTO JAPANESE

私はアクセスに必要なスキルを持っているし、電子を保持

BACK INTO ENGLISH

I have the skills necessary to access and maintain electronic

INTO JAPANESE

私はアクセスに必要なスキルを持っており、電子を維持

BACK INTO ENGLISH

I have the skills necessary to access and maintain the electronic

INTO JAPANESE

私はアクセスに必要なスキルを持っており、電子を維持

BACK INTO ENGLISH

I have the skills necessary to access and maintain the electronic