YOU SAID:

I have the most beautiful body ever, i look like a supermodel and i barely exercise

INTO JAPANESE

私はこれまでで最も美しい体を持っています、スーパーモデルのように見えます、そしてほとんど運動しません

BACK INTO ENGLISH

I have the most beautiful body ever, look like a supermodel, and exercise very little

INTO JAPANESE

私はこれまでで最も美しい体を持っており、スーパーモデルのように見えますが、運動はほとんどありません

BACK INTO ENGLISH

I have the most beautiful body ever, I look like a supermodel, but I hardly exercise

INTO JAPANESE

私はこれまでで最も美しい体を持っていて、スーパーモデルのように見えますが、ほとんど運動しません

BACK INTO ENGLISH

I have the most beautiful body ever, I look like a supermodel, but I hardly exercise