YOU SAID:

i have ten left feet and a bruised ankle. all the fishes in the ocean but none for me. the man who is white is absence and collection of all color ceased to be known. life is soup i am fork. i fall through the cracks of existence and return to the large bowl of life.

INTO JAPANESE

左足が10本、足首が傷ついています。海にいるすべての魚ですが、私にはありません。白の男は不在であり、すべての色のコレクションは知られなくなりました。人生はスープです私はフォークです。私は存在の割れ目から落ちて、人生の大きなボウルに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

10 left legs and ankles are injured. It ’s all fish in the sea, but I do n’t. The white man was absent and the collection of all colors was not known. Life is soup I am a fork I fell from the rift of existence and returned to the big bowl of life

INTO JAPANESE

10本の左足と足首が負傷しています。それはすべて海の魚ですが、私はそうではありません。白人は不在で、すべての色のコレクションは知られていませんでした。人生はスープです私はフォークです

BACK INTO ENGLISH

Ten left legs and ankle are injured. It's all sea fish, but I'm not. The whites were absent and all color collections were unknown. Life is soup i am fork

INTO JAPANESE

10本の左脚と足首が負傷しています。それはすべて海の魚ですが、私は違います。白はなく、すべての色のコレクションは不明でした。人生はスープだ

BACK INTO ENGLISH

Ten left legs and ankle are injured. It's all sea fish, but I'm not. There was no white and the collection of all colors was unknown. Life is soup

INTO JAPANESE

10本の左脚と足首が負傷しています。それはすべて海の魚ですが、私は違います。白はなく、すべての色のコレクションは不明でした。人生はスープ

BACK INTO ENGLISH

Ten left legs and ankle are injured. It's all sea fish, but I'm not. There was no white and the collection of all colors was unknown. Life is soup