YOU SAID:

I have tea with my feet

INTO JAPANESE

自分の足でお茶をあります。

BACK INTO ENGLISH

Cup of tea at his feet.

INTO JAPANESE

彼の足元に紅茶のカップ。

BACK INTO ENGLISH

At the feet of his cup of tea.

INTO JAPANESE

彼の一杯のお茶の足元。

BACK INTO ENGLISH

At the foot of his cup of tea.

INTO JAPANESE

彼の一杯のお茶の麓。

BACK INTO ENGLISH

At the foot of his cup of tea.