YOU SAID:
I have sworn with my life's blood, none shall pass this way without my permission!
INTO JAPANESE
私はこの方法で私の許可なしに合格しなければならない私の人生の血の宣誓!
BACK INTO ENGLISH
I in this way allowed me no have to pass my life blood oath!
INTO JAPANESE
この方法で私は私を許可されてない私の人生の血の誓いを渡す必要がある!
BACK INTO ENGLISH
In this way I haven't allowed me my life blood oath that must be passed!
INTO JAPANESE
この方法では、渡される必要があります私の人生の血の誓い私が許可していない!
BACK INTO ENGLISH
Do not allow vows my life must be passed in this way, my blood!
Yes! You've got it man! You've got it