YOU SAID:
I have some competing applicants to promote.
INTO JAPANESE
私は昇進するいくつかの競合する応募者を持っています。
BACK INTO ENGLISH
I have some competing applicants to be promoted.
INTO JAPANESE
私は昇進するいくつかの競合する応募者を持っています。
BACK INTO ENGLISH
I have some competing applicants to be promoted.
You love that! Don't you?