YOU SAID:

I have sent him to you for this very purpose—to let you know how we are doing and to encourage you.

INTO JAPANESE

私が彼をあなたたちのところに送ったのは、まさにこの目的のため、すなわち、私たちの様子をあなたたちに知らせ、あなたたちを励ますためなのです。

BACK INTO ENGLISH

It is for this very purpose that I have sent him to you, to inform you of our progress, and to encourage you.

INTO JAPANESE

まさにこの目的のために、私は彼をあなた方に派遣し、私たちの進捗状況を知らせ、あなた方を励まそうとしたのです。

BACK INTO ENGLISH

It is for this very purpose that I have sent him to you, to inform you of our progress, and to encourage you.