YOU SAID:

I have seen so many people on whom there were no clothes; and I have seen so many clothes in which there were no people.

INTO JAPANESE

服を着ていない人をたくさん見ました。そして、私は人がいない非常に多くの服を見てきました。

BACK INTO ENGLISH

I saw a lot of undressed people. And I have seen so many clothes without people.

INTO JAPANESE

私はたくさんの服を脱いだ人々を見ました。そして、私は人のいない非常に多くの服を見てきました。

BACK INTO ENGLISH

I saw a lot of undressed people. And I have seen so many clothes without people.