YOU SAID:

I have recently been informed of your cars extended warranty

INTO JAPANESE

最近、お客様の車の延長保証についてお知らせしました

BACK INTO ENGLISH

We recently notified you about the extended warranty on your car

INTO JAPANESE

先日、車の延長保証についてお知らせしました

BACK INTO ENGLISH

We recently notified you about our extended car warranty

INTO JAPANESE

先日、自動車の延長保証についてお知らせいたしました

BACK INTO ENGLISH

We recently notified you about our extended auto warranty

INTO JAPANESE

先日、自動車の延長保証についてお知らせいたしました

BACK INTO ENGLISH

We recently notified you about our extended auto warranty