YOU SAID:

I have read one book in my life because I had to give my friend a book report for elementary school's fundraiser

INTO JAPANESE

友達に小学校の募金活動の本のレポートを渡さなければならなかったので、人生で一冊の本を読みました。

BACK INTO ENGLISH

I had to give my friend a report of an elementary school fundraising book, so I read a book in my life.

INTO JAPANESE

友達に小学校の募金本の報告をしなければならなかったので、人生で本を読みました。

BACK INTO ENGLISH

I had to report an elementary school donation book to a friend, so I read a book in my life.

INTO JAPANESE

小学校の寄付本を友達に報告しなければならなかったので、人生で本を読みました。

BACK INTO ENGLISH

I had to report my elementary school donation book to my friends, so I read it in my life.

INTO JAPANESE

小学校の寄付書を友達に報告しなければならなかったので、人生で読んでいました。

BACK INTO ENGLISH

I had to report my elementary school donation to my friends, so I read it in my life.

INTO JAPANESE

小学校の寄付金を友達に報告しなければならなかったので、人生で読んでいました。

BACK INTO ENGLISH

I had to report my elementary school donations to my friends, so I read them in my life.

INTO JAPANESE

小学校の寄付金を友達に報告しなければならなかったので、人生で読んでいました。

BACK INTO ENGLISH

I had to report my elementary school donations to my friends, so I read them in my life.