YOU SAID:
i have raw eggs in my hair and i'm not happy about it.
INTO JAPANESE
私は私の髪で生卵があるし、それについては満足していません。
BACK INTO ENGLISH
I have a raw egg in my hair and not happy about it.
INTO JAPANESE
私の髪、それについて満足していない生の卵があります。
BACK INTO ENGLISH
My hair, raw eggs have not been happy about it.
INTO JAPANESE
私の髪、生卵は、ないそれについて満足しています。
BACK INTO ENGLISH
My hair, egg, happy about it.
INTO JAPANESE
私の髪は、卵、それについて幸せ。
BACK INTO ENGLISH
My hair is eggs, and happy about it.
INTO JAPANESE
私の髪は卵とそれについて幸せ。
BACK INTO ENGLISH
My hair with eggs and happy about it.
INTO JAPANESE
私の髪は卵とそれについて満足しています。
BACK INTO ENGLISH
My hair with eggs and are happy about it.
INTO JAPANESE
卵とそれについて満足している私の髪。
BACK INTO ENGLISH
The hair of the egg and I'm happy about it.
INTO JAPANESE
卵の髪と私はそれについて幸せ。
BACK INTO ENGLISH
It on the hair of the egg and I, happy.
INTO JAPANESE
卵と私は、幸せの毛の上のそれ。
BACK INTO ENGLISH
Eggs and I was happy hair on it.
INTO JAPANESE
卵と私は、幸せな髪にそれをだった。
BACK INTO ENGLISH
The egg and I, happy hair it was.
INTO JAPANESE
卵と私は、幸せな髪だった。
BACK INTO ENGLISH
Eggs and I were happy hair.
INTO JAPANESE
卵と私はいた幸せな髪です。
BACK INTO ENGLISH
This is the egg and I was a happy hair.
INTO JAPANESE
これは卵と私は幸せな髪だった。
BACK INTO ENGLISH
This egg and I was a happy hair.
INTO JAPANESE
この卵と私は幸せな髪。
BACK INTO ENGLISH
This egg and I'm a happy hair.
INTO JAPANESE
この卵も幸せな髪です。
BACK INTO ENGLISH
It is a happy egg hair.
INTO JAPANESE
幸せ卵髪です。
BACK INTO ENGLISH
It is a happy egg hair.
You love that! Don't you?