YOU SAID:

I have put together a quote that was in the story that was within the JoJo.

INTO JAPANESE

「ジョジョは物語にあった見積もりまとめる

BACK INTO ENGLISH

"JoJo was the story put together a quote

INTO JAPANESE

「ジョジョだった一緒に引用話

BACK INTO ENGLISH

"Together it was JoJo quote story

INTO JAPANESE

「一緒にジョジョの引用話だった

BACK INTO ENGLISH

"Together was quoted talking about Jojo's

INTO JAPANESE

「一緒に引用されたジョジョの話

BACK INTO ENGLISH

"JoJo stories cited together

INTO JAPANESE

"ジョジョ ストーリー一緒に引用

BACK INTO ENGLISH

"JoJo stories together quotes

INTO JAPANESE

「ジョジョ話一緒に引用

BACK INTO ENGLISH

"Quote JoJo talk together

INTO JAPANESE

「一緒にジョジョの話をを引用します。

BACK INTO ENGLISH

"Together, Jojo's quote.

INTO JAPANESE

「一緒ジョジョの引用。

BACK INTO ENGLISH

"Together with Jojo's quote.

INTO JAPANESE

"一緒に、ジョジョの引用。

BACK INTO ENGLISH

"Together, Jojo's quote.

INTO JAPANESE

「一緒ジョジョの引用。

BACK INTO ENGLISH

"Together with Jojo's quote.

INTO JAPANESE

"一緒に、ジョジョの引用。