YOU SAID:
I have powers pinto beans can only dream of!
INTO JAPANESE
私は、ピント豆のみ夢見ることができる力を持っている!
BACK INTO ENGLISH
I have power can dream only Pinto Beans!
INTO JAPANESE
力を持っているピント豆だけを夢見ることができる!
BACK INTO ENGLISH
You can dream only have Pinto Beans!
INTO JAPANESE
夢を見ることのみピント豆がある!
BACK INTO ENGLISH
Dream only have Pinto Beans!
INTO JAPANESE
夢だけピント豆がある!
BACK INTO ENGLISH
Pinto Beans are only a dream!
INTO JAPANESE
ピント豆は、ただの夢です!
BACK INTO ENGLISH
Pinto Beans is just a dream!
INTO JAPANESE
インゲン豆は、ただの夢です!
BACK INTO ENGLISH
Beans is just a dream!
INTO JAPANESE
豆は、ただの夢です!
BACK INTO ENGLISH
Bean is the only dream!
INTO JAPANESE
Bean は、唯一の夢です!
BACK INTO ENGLISH
Bean is the only dream!
You've done this before, haven't you.
