YOU SAID:
I have panic disorder and embarrassing have a disorder that's embarrassing I a panic of Ron Paul and rarely of Mr friends and 91 of Mr Paul has been really cool to watch I its panic but and mostly have ask disorder mom embarrassing have panic
INTO JAPANESE
私はパニック障害と恥ずかしいことが私はロンポールのパニックと珍しいミスターの友人と91パウルのパニックが私のパニックを見て本当にクールだが、ほとんどが障害のお母さんが恥ずかしいパニックを尋ねている
BACK INTO ENGLISH
I am panic disorder and embarrassing but I'm panic in Rongpol and rare Mr. friends with a friend of Mr. 91 Paul is really cool looking at my panic but mostly disabled mom is asking for embarrassing panic
INTO JAPANESE
私はパニック障害と恥ずかしいですが、私はロンポールで恐慌しています。91ポールの友人との友人の友人は、私のパニックを見て本当にクールですが、ほとんどが障害のあるお母さんはパニックを恥ずかしく思っています
BACK INTO ENGLISH
I am embarrassed with a panic disorder, but I am panic in Rongpol. Friends of friends with 91 Paul's friends are really cool looking at my panic but mostly disabled moms are ashamed of the panic
INTO JAPANESE
私はパニック障害に恥ずかしいですが、私はロンポールでパニックです。 91ポールの友人たちの友人たちは私のパニックを見るのは本当にすごくいいですが、ほとんどが障害のあるお母さんたちはパニックを恥じています
BACK INTO ENGLISH
I am ashamed of a panic disorder, but I am panic at Ronpol. Friends of 91 Paul's friends are really nice to see my panic, but mostly disabled moms are ashamed of panic
INTO JAPANESE
私はパニック障害を恥ずかしく思っていますが、私はロンポールで恐慌しています。ポールの友人91人の友人は私のパニックを見るのは本当にいいですが、ほとんどの障害のあるお母さんはパニックを恥じています
BACK INTO ENGLISH
I am ashamed of the panic disorder, but I am panic in Ronpol. Paul's friends 91 friends are really nice to see my panic but most disabled moms are ashamed of panic
INTO JAPANESE
私はパニック障害を恥ずかしく思っていますが、私はロンポールでパニックです。ポールの友達91人の友人は私のパニックを見るのは本当にいいですが、ほとんどの障害のあるお母さんはパニックを恥じています
BACK INTO ENGLISH
I am ashamed of the panic disorder, but I am panic at Ronpol. Paul's friends 91 friends are really nice to see my panic but most disabled moms are ashamed of panic
INTO JAPANESE
私はパニック障害を恥ずかしく思っていますが、私はロンポールで恐慌しています。ポールの友達91人の友人は私のパニックを見るのは本当にいいですが、ほとんどの障害のあるお母さんはパニックを恥じています
BACK INTO ENGLISH
I am ashamed of the panic disorder, but I am panic in Ronpol. Paul's friends 91 friends are really nice to see my panic but most disabled moms are ashamed of panic
INTO JAPANESE
私はパニック障害を恥ずかしく思っていますが、私はロンポールでパニックです。ポールの友達91人の友人は私のパニックを見るのは本当にいいですが、ほとんどの障害のあるお母さんはパニックを恥じています
BACK INTO ENGLISH
I am ashamed of the panic disorder, but I am panic at Ronpol. Paul's friends 91 friends are really nice to see my panic but most disabled moms are ashamed of panic
INTO JAPANESE
私はパニック障害を恥ずかしく思っていますが、私はロンポールで恐慌しています。ポールの友達91人の友人は私のパニックを見るのは本当にいいですが、ほとんどの障害のあるお母さんはパニックを恥じています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium