YOU SAID:
I have one penny and one dime go and make tongue lick a lime.
INTO JAPANESE
1 ペニーと 1 つのダイム行くし、ライムをなめる舌を作るあります。
BACK INTO ENGLISH
1 create a tongue licking the lime, and Penny and dime one to go there.
INTO JAPANESE
1 ライムとペニー硬貨を舐めている舌を作成 1 つそこに行く。
BACK INTO ENGLISH
1 create one tongue licking the lime and Penny there you go.
INTO JAPANESE
1 作成 1 つ舌ライムとペニーを舐めているそこに行きます。
BACK INTO ENGLISH
1 go to create one licking tongue and penny.
INTO JAPANESE
1 は 1 つ舐めている舌とペニーを作成する行きます。
BACK INTO ENGLISH
1 create one licking tongue and penny go.
INTO JAPANESE
1 作成 1 つ舐めている舌とペニーに行きます。
BACK INTO ENGLISH
1 go to tongue licking making one with pennies.
INTO JAPANESE
1 は、1 つのペニーと舐めている舌に移動します。
BACK INTO ENGLISH
1 goes to one penny and licking tongue.
INTO JAPANESE
1 は、1 ペニーと舐めている舌に行きます。
BACK INTO ENGLISH
1 goes to Penny and licking tongue.
INTO JAPANESE
1 は、ペニーと舐めている舌に行きます。
BACK INTO ENGLISH
1 goes to Penny and licking tongue.
You've done this before, haven't you.