YOU SAID:

I have one more full day of classes left for this school year

INTO JAPANESE

今年の年度の授業はもう一日残っています。

BACK INTO ENGLISH

There is one more day left for this year's classes.

INTO JAPANESE

今年の授業はもう1日残っている。

BACK INTO ENGLISH

There is another day left for this year's classes.

INTO JAPANESE

今年の授業にはもう一日残っている。

BACK INTO ENGLISH

I have one more day left in this year's class.

INTO JAPANESE

今年の授業はもう一日残っている。

BACK INTO ENGLISH

There is another day left for this year's class.

INTO JAPANESE

今年の授業にはもう一日残っている。

BACK INTO ENGLISH

I have one more day left in this year's class.

INTO JAPANESE

今年の授業はもう一日残っている。

BACK INTO ENGLISH

There is another day left for this year's class.