YOU SAID:

I have often dreamed Of a far off place Where a great, warm welcome will be waiting for me Where the crowds will cheer When they see my face And a voice keeps saying This is where I'm meant to be I will find my way I can go the distance I'll be there some day If I can be strong I know every mile will be worth my while I would go most anywhere to feel like I belong I am on my way I can go the distance I don't care how far Somehow I'll be strong I know every mile Will be worth my while I would go most anywhere to find where I belong

INTO JAPANESE

私はよく夢を見ていました遠く離れた場所から暖かく歓迎されているところで私を待っています。私は強くなることができれば私は私がfにほとんどどこでも行くだろう間、私はあらゆるマイルが私の価値があることを知っている

BACK INTO ENGLISH

I often dreamed I am waiting for you where I am being welcomed warmly from a far away place. If I can become strong I know that every mile is worth while I go almost anywhere to f

INTO JAPANESE

私は遠く離れた場所から暖かく迎えられているところで私はあなたを待っているのをしばしば夢見ました。私が強くなることができれば私は私がfにほとんどどこでも行く間あらゆるマイルが価値があることを知っている

BACK INTO ENGLISH

I often dreamed of waiting for you where I am being greeted warmly from a remote place. If I can become strong I know that every mile is worth while I go almost anywhere to f

INTO JAPANESE

私は遠く離れた場所から暖かく迎えられているところであなたを待つことを夢見ていました。私が強くなることができれば私は私がfにほとんどどこでも行く間あらゆるマイルが価値があることを知っている

BACK INTO ENGLISH

I dreamed of waiting for you in a place warmly greeted from a remote place. If I can become strong I know that every mile is worth while I go almost anywhere to f

INTO JAPANESE

遠方から暖かく迎えられた場所であなたを待っているのが夢でした。私が強くなることができれば私は私がfにほとんどどこでも行く間あらゆるマイルが価値があることを知っている

BACK INTO ENGLISH

It was a dream to be waiting for you at a place warmly greeted from a distance. If I can become strong I know that every mile is worth while I go almost anywhere to f

INTO JAPANESE

遠くから暖かく迎えられる場所であなたを待っているのは夢でした。私が強くなることができれば私は私がfにほとんどどこでも行く間あらゆるマイルが価値があることを知っている

BACK INTO ENGLISH

It was a dream that I was waiting for you in a place that was warmly welcomed from afar. If I can become strong I know that every mile is worth while I go almost anywhere to f

INTO JAPANESE

私は遠くから暖かく歓迎された場所であなたを待っていたのは夢でした。私が強くなることができれば私は私がfにほとんどどこでも行く間あらゆるマイルが価値があることを知っている

BACK INTO ENGLISH

It was a dream that I was waiting for you in a warmly welcoming place from afar. If I can become strong I know that every mile is worth while I go almost anywhere to f

INTO JAPANESE

遠くから暖かく迎えられる場所であなたを待っていたのは夢でした。私が強くなることができれば私は私がfにほとんどどこでも行く間あらゆるマイルが価値があることを知っている

BACK INTO ENGLISH

It was a dream that I was waiting for you at a place that was warmly welcomed from afar. If I can become strong I know that every mile is worth while I go almost anywhere to f

INTO JAPANESE

遠くから暖かく迎えられる場所で私があなたを待っていたのは夢でした。私が強くなることができれば私は私がfにほとんどどこでも行く間あらゆるマイルが価値があることを知っている

BACK INTO ENGLISH

It was a dream that I was waiting for you at a place that was warmly welcomed from afar. If I can become strong I know that every mile is worth while I go almost anywhere to f