YOU SAID:

I have nothing more to lose So I put the past behind me and jump out. My deeply falling self is so beautiful right now. I throw myself to the sky and am free. At this moment I am alive, I’m still alive

INTO JAPANESE

私は失うものは何もありません。私は過去を私の後ろに置き、飛び出します。私の深く落ちる自分はとても美しいです。私は自分自身を空に投げ、無料です。この瞬間、私は生きている、私はまだ生きている

BACK INTO ENGLISH

I have nothing to lose. I put the past behind me and jump out. My deep falling myself is very beautiful. I throw myself in the sky and it is free. At this moment, I am alive, I am still alive

INTO JAPANESE

私は何も失うものがありません。私の後ろに過去を入れてジャンプします。私の深い自分自身を落下は非常に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。この瞬間、私は生きている、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I don't have anything to lose. Put the past behind me and jumps. Herself I deep fall is very beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. At this moment, I live, I still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私とジャンプの後ろに過去を置きます。私は深い秋自身はとても美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。この瞬間、私が住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Put the past behind me and jump. I was deep fall itself is very beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私の後ろに過去を置くし、ジャンプします。私は深い秋自体が非常に美しい。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Jump, and put the past behind me. I was deep fall is very beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。ジャンプと私の後ろに過去を置きます。私は深い秋はとても美しい。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Puts the past behind me and jump. Deep fall is so beautiful to me. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私とジャンプの後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Put the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私の後ろに過去を置くし、ジャンプします。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Jump, and put the past behind me. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。ジャンプと私の後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Puts the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私とジャンプの後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Put the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私の後ろに過去を置くし、ジャンプします。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Jump, and put the past behind me. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。ジャンプと私の後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Puts the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私とジャンプの後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Put the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私の後ろに過去を置くし、ジャンプします。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Jump, and put the past behind me. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。ジャンプと私の後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Puts the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私とジャンプの後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Put the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私の後ろに過去を置くし、ジャンプします。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Jump, and put the past behind me. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。ジャンプと私の後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Puts the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私とジャンプの後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Put the past behind me and jump. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。私の後ろに過去を置くし、ジャンプします。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。

BACK INTO ENGLISH

I do not have nothing to lose. Jump, and put the past behind me. Deep autumn is really beautiful. Throw yourself into the sky, it's free. I live at this moment, I am still alive.

INTO JAPANESE

私は何も失うものを持っていません。ジャンプと私の後ろに過去を置きます。深い秋は本当に美しいです。空に自分自身を投げる、それは無料です。私はこの瞬間に住んでいる、私はまだ生きています。