YOU SAID:

i have not watched any Disney films ever because i find them boring. my favourite film is The Lego Batman Movie

INTO JAPANESE

ディズニー映画今まで退屈のそれらを見つけるので私は見ていません。私の好きな映画はレゴ バットマン映画です。

BACK INTO ENGLISH

Find Disney movie ever boring for them because I have not seen. My favorite movie is the LEGO Batman movies.

INTO JAPANESE

退屈を見つけるディズニー映画今までに見たことがないので。私の好きな映画は、レゴ バットマン映画です。

BACK INTO ENGLISH

So no tedious to find Disney movie ever seen. My favorite movie is the LEGO Batman movies.

INTO JAPANESE

だから見たディズニー映画を見つけることがない退屈なものとなっています。私の好きな映画は、レゴ バットマン映画です。

BACK INTO ENGLISH

So is and never watched Disney movies to find boring. My favorite movie is the LEGO Batman movies.

INTO JAPANESE

だし、決して退屈な見つけるためにディズニー映画を見た。私の好きな映画は、レゴ バットマン映画です。

BACK INTO ENGLISH

And never saw the Disney film to find boring. My favorite movie is the LEGO Batman movies.

INTO JAPANESE

退屈を見つけようディズニー映画を見たことがないです。私の好きな映画は、レゴ バットマン映画です。

BACK INTO ENGLISH

Have not seen the Disney movie find boring. My favorite movie is the LEGO Batman movies.

INTO JAPANESE

ディズニー映画が退屈だとは思わなかった。私の好きな映画はレゴバットマン映画です。

BACK INTO ENGLISH

I did not think that Disney movies were boring. My favorite movie is Lego Batman movie.

INTO JAPANESE

ディズニー映画が退屈だとは思わなかった。私の好きな映画はレゴバットマン映画です。

BACK INTO ENGLISH

I did not think that Disney movies were boring. My favorite movie is Lego Batman movie.