YOU SAID:
I have not done that one before, thank you very much.
INTO JAPANESE
今までやったことがないので、どうもありがとうございました。
BACK INTO ENGLISH
Thank you very much because I have never done it before.
INTO JAPANESE
今までやったことがないので、どうもありがとうございました。
BACK INTO ENGLISH
Thank you very much because I have never done it before.
You've done this before, haven't you.