YOU SAID:

I have not been able to log in long enough to get anything done, and if am in long enough, it kicks me out and doesn't save any of my work.

INTO JAPANESE

私は、長い十分な何かを成し遂げる、ログインができませんでしたいるロングで十分である、それは私を追い出すし、私の仕事のいずれかを保存しません。

BACK INTO ENGLISH

I done something long enough and could not login does not save any of my work, and is long enough, it will kick me out.

INTO JAPANESE

何か十分な長さ私がそれは私を追い出すが、ログインではない私の仕事のいずれかを保存されず、十分な長さです。

BACK INTO ENGLISH

What 10 minutes is long enough and does not save any of my length I have it kick me out the login doesn't work.

INTO JAPANESE

何 10 分十分な長さは、私の距離のいずれかを保存私それを持っていない私をキックをログインは動作しません。

BACK INTO ENGLISH

Several 10-minute long enough, one of my save my login doesn't work I do not have that kick.

INTO JAPANESE

いくつかの 10 分、十分長く 1 つ私の保存私のログインは動作しませんの私がキックはありません。

BACK INTO ENGLISH

Some 10 minutes, the 10-minute long one I save my login works and it's not I don't kick.

INTO JAPANESE

いくつかの 10 分 10 分長い 1 つ保存私のログインの作品、それはない私を蹴らない。

BACK INTO ENGLISH

Some 10 minutes 10 minutes long single save my login works, it is not no I kick.

INTO JAPANESE

いくつかの 10 分 10 分長い単一保存私のログインの作品、それはないないを蹴る。

BACK INTO ENGLISH

10 minutes 10 minutes long single save my login works, it's not kicking.

INTO JAPANESE

10 分 10 分長い単一保存私のログインの作品、それは蹴ってないです。

BACK INTO ENGLISH

10-10-minute long single save my login works, is not kicking it.

INTO JAPANESE

私のログイン保存 10-10 分長いシングル動作、蹴りはないです。

BACK INTO ENGLISH

My login saved 10-10 minute long single-acting, kicks are.

INTO JAPANESE

私のログイン保存 10 10 分長いシングル動作、蹴りが。

BACK INTO ENGLISH

My login saved 10 10-minute long single-acting a kick.

INTO JAPANESE

私のログインには、10 分長いシングル-演技キックが保存されます。

BACK INTO ENGLISH

My login is 10 minutes long single-acting kick saved.

INTO JAPANESE

私のログインは 10 分長いシングル演技キックが保存されます。

BACK INTO ENGLISH

Single acting kick long enough will save my login.

INTO JAPANESE

単一の長いキックを演技十分は私のログインが保存されます。

BACK INTO ENGLISH

Single long kick playing 10 minutes will save my login.

INTO JAPANESE

10 分の再生単一の長いキックは私のログインが保存されます。

BACK INTO ENGLISH

Play a single 10-minute long kick will save my login.

INTO JAPANESE

再生 1 つ 10 分長いキックは私のログインが保存されます。

BACK INTO ENGLISH

Play one 10 minute long kick will save my login.

INTO JAPANESE

再生 1 つ 10 分長いキックは私のログインが保存されます。

BACK INTO ENGLISH

Play one 10 minute long kick will save my login.