YOU SAID:

I have no one to play with and now I am SO lonely and sad

INTO JAPANESE

一緒に遊ぶ人がいないので、今はとても孤独で悲しいです

BACK INTO ENGLISH

I'm so lonely and sad now because I don't have anyone to play with

INTO JAPANESE

遊ぶ人がいないので、今はとても寂しくて悲しいです

BACK INTO ENGLISH

I'm very lonely and sad now because there are no people to play with

INTO JAPANESE

遊ぶ人がいないので、今はとても寂しくて悲しいです

BACK INTO ENGLISH

I'm very lonely and sad now because there are no people to play with