YOU SAID:
i have no motivation anymore
INTO JAPANESE
もうモチベーションがない
BACK INTO ENGLISH
no more motivation
INTO JAPANESE
モチベーションがなくなる
BACK INTO ENGLISH
lose motivation
INTO JAPANESE
やる気を失う
BACK INTO ENGLISH
lose motivation
That's deep, man.