YOU SAID:
I have no life whatsoever.
INTO JAPANESE
私は一切の生命があります。
BACK INTO ENGLISH
I have all of life.
INTO JAPANESE
私は人生のすべてがあります。
BACK INTO ENGLISH
I have everything in life.
INTO JAPANESE
人生のすべてがあります。
BACK INTO ENGLISH
Everything in life.
INTO JAPANESE
人生のすべて。
BACK INTO ENGLISH
Everything in life.
You love that! Don't you?