YOU SAID:

I have no life. I am a brainless student who's only rest from the torture of life is the few hours of sleep before the pain begins again the next day.

INTO JAPANESE

私にはもう楽しみも何もありません。私は頭の悪い学生で、人生の拷問から休むのは、翌日再び痛みが始まる前の数時間の睡眠です。

BACK INTO ENGLISH

I have no fun anymore. I'm a dumb student, and the rest of my life's torture is a few hours of sleep before the pain begins again the next day.

INTO JAPANESE

もう面白くない。私は愚かな学生です、そして私の人生の残りの拷問は痛みが翌日再び始まる前に数時間の睡眠です。

BACK INTO ENGLISH

It's not interesting anymore. I'm a stupid student, and the rest of my life torture is a few hours of sleep before the pain begins again the next day.

INTO JAPANESE

もう面白くない。私は愚かな学生です、そして私の人生の残りの拷問は痛みが翌日再び始まる前に数時間の睡眠です。

BACK INTO ENGLISH

It's not interesting anymore. I'm a stupid student, and the rest of my life torture is a few hours of sleep before the pain begins again the next day.