YOU SAID:
I have no life and i nut everyday
INTO JAPANESE
私は毎日暮らしていません。
BACK INTO ENGLISH
I do not live everyday.
INTO JAPANESE
私は毎日生きていない。
BACK INTO ENGLISH
I am not alive every day.
INTO JAPANESE
私は毎日生きていません。
BACK INTO ENGLISH
I am not alive every day.
That didn't even make that much sense in English.