YOU SAID:

I have no idea what to write here so I am belting random junk

INTO JAPANESE

ここに何を書けばいいのか分からないので、ランダムなジャンクをベルトに貼り付けます

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here so I'll just stick some random junk on my belt

INTO JAPANESE

ここに何を書けばいいのか分からないので、ベルトに適当なジャンクを貼り付けておきます

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here, so I'll paste some random junk on my belt.

INTO JAPANESE

ここに何を書いていいかわからないので、ベルトに適当なジャンクを貼り付けておきます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here, so I'll stick some random junk on my belt.

INTO JAPANESE

ここに何を書いていいかわからないので、ベルトにランダムなジャンクを貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here so I'll just stick some random junk on my belt.

INTO JAPANESE

ここに何を書けばいいのか分からないので、ベルトに適当なジャンクを貼り付けておきます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here, so I'll stick some random junk on my belt.

INTO JAPANESE

ここに何を書いていいかわからないので、ベルトにランダムなジャンクを貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here, so I'll just stick some random junk on my belt.

INTO JAPANESE

ここに何を書いていいかわからないので、ベルトにランダムなジャンクを貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here so I'll just stick some random junk on my belt.

INTO JAPANESE

ここに何を書けばいいのか分からないので、ベルトに適当なジャンクを貼り付けておきます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here, so I'll stick some random junk on my belt.

INTO JAPANESE

ここに何を書いていいかわからないので、ベルトにランダムなジャンクを貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here so I'll just stick some random junk on my belt.

INTO JAPANESE

ここに何を書けばいいのか分からないので、ベルトに適当なジャンクを貼り付けておきます。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write here, so I'll stick some random junk on my belt.