YOU SAID:
I have no idea what that word means, man. Is that even a word?
INTO JAPANESE
その言葉が何を意味するのか、私にはわかりません。それも一言ですか?
BACK INTO ENGLISH
I don't know what that word means. Is that one word?
INTO JAPANESE
その言葉の意味がわかりません。それは一言ですか?
BACK INTO ENGLISH
I don't understand the meaning of that word. Is it one word?
INTO JAPANESE
その言葉の意味がわかりません。一言ですか?
BACK INTO ENGLISH
I don't understand the meaning of that word. Just one word?
INTO JAPANESE
その言葉の意味がわかりません。一言だけ?
BACK INTO ENGLISH
I don't understand the meaning of that word. Just one word?
You've done this before, haven't you.