YOU SAID:

i have no idea what she is doing to the prince king of prince king prince prince king of prince king prince prince

INTO JAPANESE

私は彼女が王子王の王子王子の王子王の王子の王子王の王子王に何をしているか見当がつかない

BACK INTO ENGLISH

I have no idea whether she is what the prince king prince king of Prince of Prince King of Prince Prince Prince King

INTO JAPANESE

私は彼女がどのような王子王子王子王の王子王の王子の王子王の王子の王であるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether it is a prince of the king of the prince King of Prince of Prince King of her What prince prince prince King

INTO JAPANESE

私はそれが彼女の何王子王子王子の王の王子王の王子の王子王の王の王子であるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether it is a prince of the king of the prince King of Prince of Prince King of her what prince prince prince of the king

INTO JAPANESE

私はそれが王の彼女の何王子王子王子の王子王の王子の王子王の王の王子であるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether it is a prince of the king of the prince King of Prince of what Prince Prince Prince Prince King of her king

INTO JAPANESE

私はそれが彼女の王の何王子王子王子王子王の王子の王子王の王の王子であるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether it is a prince of her what prince prince prince prince King of Prince of Prince King King of Kings

INTO JAPANESE

私はそれが王の王子王王の王子の彼女の何王子王子王子王子王の王子であるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether it is a prince of what prince prince prince prince King of her prince Prince King King of king

INTO JAPANESE

私はそれが彼女の王子王の王子王王の何王子王子王子王子王の王子であるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether it is a prince of what prince prince prince prince King of Prince Wang Wang of her prince King

INTO JAPANESE

私はそれが彼女の王子の王の王子王王の何王子王子王子王子王の王子であるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether it is a prince of what prince prince prince prince King of Prince Wang Wang of her prince of the king

INTO JAPANESE

私はそれが王の彼女の王子の王子王王の何王子王子王子王子王の王子であるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know whether it is a prince of what prince prince prince prince King of Prince Wang Wang of her prince of the king