YOU SAID:

I have no idea what's going on, but I'm going to continue to enjoy this fancy dinner party anyway.

INTO JAPANESE

私はアイデアを何が起こってはありませんが、私はとにかくこの豪華なディナー ・ パーティを享受し続けるつもり。

BACK INTO ENGLISH

Is not my idea to what's going on, but I'm continue anyway enjoy a fancy dinner party.

INTO JAPANESE

私の考えではない何が起こって、私は続けるよとにかく派手なディナー ・ パーティをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy a fancy dinner party anyway, I keep it in my opinion is not what's going on.

INTO JAPANESE

とにかく派手なディナー ・ パーティを楽しむ、それをおいて私の意見は、何が起こっていません。

BACK INTO ENGLISH

Anyway enjoy a fancy dinner party, that, in my opinion, not what's going on.

INTO JAPANESE

とにかく豪華なディナーを楽しむパーティ、私の意見でない何が起こって。

BACK INTO ENGLISH

Anyway enjoy a sumptuous dinner party, my opinion what's going on.

INTO JAPANESE

とにかく豪華なディナー パーティー、何が起こっているの私の意見をお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Please enjoy my opinion anyway lavish dinner parties, what's going on.

INTO JAPANESE

何が起こっているの私の意見とにかく豪華なディナー パーティーをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the lavish dinner parties for what is happening in my opinion anyway.

INTO JAPANESE

とにかく私の意見で何が起こっての豪華なディナー パーティーをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the lavish dinner parties for what is going on in my opinion anyway.

INTO JAPANESE

とにかく私の意見で何が起こっての豪華なディナー パーティーをお楽しみください。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy the lavish dinner parties for what is going on in my opinion anyway.