YOU SAID:

I have no expectations Only control over how I want to feel So no matter what happens I know I will have a great time.

INTO JAPANESE

期待することはない自分がどのように感じたいかをコントロールするだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just control how you want to feel that you never expect.

INTO JAPANESE

期待しないことをどのように感じたいかを制御するだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just control how you want to feel what you don't expect.

INTO JAPANESE

予期しないことをどのように感じたいかを制御するだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just control how you want to feel something unexpected.

INTO JAPANESE

予期しない何かをどのように感じたいかを制御するだけです。

BACK INTO ENGLISH

Just control how you want to feel something unexpected.