YOU SAID:
I have no doubt that you have a worm on a string. HAND IT OVER!!!
INTO JAPANESE
あなたが文字列にワームを持っていることは間違いありません。手に入れよう!!!
BACK INTO ENGLISH
There is no doubt that you have a worm in the string. Get it !!!
INTO JAPANESE
文字列にワームがあることは間違いありません。それを得る !!!
BACK INTO ENGLISH
There is definitely a worm in the string. get it ! ! !
INTO JAPANESE
文字列には間違いなくワームがあります。それを得る ! ! !
BACK INTO ENGLISH
There is definitely a worm in the string. get it ! ! !
Come on, you can do better than that.