YOU SAID:

I have no clue what to write that will take a long time to find an equilibrium for

INTO JAPANESE

平衡を見つけるのに長い時間がかかるものを何を書けばいいのか見当がつかない

BACK INTO ENGLISH

I have no idea what to write about something that takes a long time to find equilibrium

INTO JAPANESE

平衡を見つけるのに長い時間がかかるものについて何を書けばよいかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write about something that takes a long time to find equilibrium

INTO JAPANESE

平衡を見つけるのに長い時間がかかるものについて何を書けばよいかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to write about something that takes a long time to find equilibrium