YOU SAID:

I have no clue what is wrong with this thing.

INTO JAPANESE

私はこのことの何が悪いのか見当がつかない。

BACK INTO ENGLISH

I have no idea what's wrong with this.

INTO JAPANESE

何が悪いのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what's wrong.

INTO JAPANESE

オレはどうかしてた

BACK INTO ENGLISH

I don't know what's wrong with me.

INTO JAPANESE

オレはどうかしてた

BACK INTO ENGLISH

I don't know what's wrong with me.