YOU SAID:

I Have No Clue What I Drunk Last Night. Purple drank. Fuckwads of purple drank.

INTO JAPANESE

私の手掛かりがある最後の夜を飲んだって。 紫色は飲んだ。 紫色の Fuckwads を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

I drank last night have I clue. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

私は最後の夜を飲んだ私がある手掛かり。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

I was drunk last night and I have no clue. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

最後の夜は酔っていたし、の手掛かりがあります。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drunk last night and had the might have a clue. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

最後の夜に酔っていたし、手がかりを持っている可能性があります。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

You may have a clue was drunk last night. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

手掛かりを必要があります最後の夜は酔っていた。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drunk last night will have no clue. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

酔って最後の夜は心当たりがないです。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drunk, is no clue last night. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

酔って、最後の夜の手掛かりはありません。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drunk, no clue last night. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

酔って、最後の夜に見当もつかない。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drunk, not a clue last night. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

ではないの手掛かり最後の夜、飲酒。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

So no clue last night, drinking. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

最後の夜は、手掛かりを飲みます。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Clue as to drink last night. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

最後の夜を飲むの手掛かり。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drinking the night of the last clue. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

最後の手がかりの夜を飲みます。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drink a clue last night. Purple drank. Fuckwads purple drank.

INTO JAPANESE

最後の夜の手掛かりを飲みます。紫色は飲んだ。Fuckwads 紫を飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

Drink a clue last night. Purple drank. Fuckwads purple drank.