YOU SAID:

I have never thought of someone so badly.

INTO JAPANESE

私は誰かをそんなにひどく考えたことがありません。

BACK INTO ENGLISH

I have never thought of anyone so badly.

INTO JAPANESE

私は誰もそんなにひどく考えたことがありません。

BACK INTO ENGLISH

I have never thought so badly.

INTO JAPANESE

私はそんなにひどく考えたことがありません。

BACK INTO ENGLISH

I have never thought so badly.