YOU SAID:

I have never played this game before

INTO JAPANESE

前にこのゲームをプレイしたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Have you played this game ago.

INTO JAPANESE

このゲームの前を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Played this game before.

INTO JAPANESE

前にこのゲームをプレイしました。

BACK INTO ENGLISH

This game has been played ago.

INTO JAPANESE

このゲームは、前にプレイされています。

BACK INTO ENGLISH

This game has been played ago.